* Fix seg fault when using `iconv_open()`
- Fix failure condition for `iconv_open()`
- Add new exception when failing to change the text encoding of an
Exif comment
* Add testing for `iconv_open()` seg fault bug
* Fix Python test by changing log level
